“吉日初开种稻包”究竟该如何翻译

一、“吉日初开种稻包”究竟该如何翻译

"Auspicious Day for Opening the Rice Seedling Bundles"

二、吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵

出处：唐·李白《早发白帝城》

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

清晨从白帝城出发，在彩云缭绕的山间航行。千里之遥的江陵，一日便可抵达。两岸猿猴的啼叫声不绝于耳，轻舟已驶过万重青山。

“吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵”的含义：

这句诗没有出现在《早发白帝城》中，因此无法解释其含义。

三、吉日初开种稻包古诗带拼音

吉日初开种稻包

jixi rì kāi zhòng dào bāo

吉日初开种稻包，

jixi rì kāi zhòng dào bāo,

农家喜气盈门笑。

nóng jiā xǐ qì yíng mén xiào.

秧苗青青绿油油，

yāng miáo qīng qīng lǜ yóu yóu,

插下田间生机茂。

chā xià tián jiān shēng jī mào.

稻穗金黄满田香，

dào suì jīn huáng mǎn tián xiāng,

秋风送爽乐农忙。

qiū fēng sòng shuǎng lè nóng máng.

四、吉日初开种稻包全诗译文

吉日初开种稻包，

农夫辛勤汗水浇。

秧苗青青迎风长，

稻穗金黄满田飘。

春风拂面暖融融，

细雨滋润禾苗丰。

夏日炎炎烈日照，

稻田绿浪翻滚涌。

秋风送爽稻花香，

金黄稻穗压弯腰。

农夫喜悦笑开颜，

丰收喜悦满心间。